Source strings

1,267 Strings
92%
Browse Translate
3,928 Words
86%
26,304 Characters
86%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
1,267 3,928 26,304
All strings Browse Translate Zen
1,267 3,928 26,304
Translated strings Browse Translate Zen
100 530 3,440
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
60 91 663
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
62 200 1,399
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
38 330 2,041
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
2 7 30
Strings with comments Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Defaults MIT 100% 100 2

Summary

Project website kometa.wiki/en/latest
Project maintainers5 User avatar anon_fawkesUser avatar SohjiroUser avatar bullmoose20User avatar yozoraxciiUser avatar chazlarson
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
07/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,267 3,928 26,304
Translated 100% 1,267 100% 3,928 100% 26,304
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 100 13% 530 13% 3,440
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

187 changes 2 changes 27 changes 0 changes 3 changes 3 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 29 changes 14 changes 14 changes 0 changes 9 changes 2 changes 15 changes 6 changes 0 changes 0 changes 2 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

3,928
Hosted words
1,267
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar bullmoose20

Changes committed
Changes committed 06/15/2026
User avatar bullmoose20

Translation changed
The top 100 narrative feature films in the Western genre on Letterboxd by average member rating.
The top 250 western gen100 narrative feature films on Letterboxd. Eligible films must be feature-length, watched by at least 1,000 users, and have at least 100 likesin the Western genre on Letterboxd by average member rating.
collections->top_100_western_films->summary
06/15/2026
User avatar bullmoose20

Changes committed
Changes committed 04/16/2026
User avatar bullmoose20

Translation changed
DVD Release
DVD Released on DVD
key_names->simkl_dvd
04/16/2026
User avatar bullmoose20

Translation changed
Released on DVD
Released on DVD
key_names->simkl_dvd
04/16/2026
User avatar bullmoose20

Changes committed
Changes committed 04/16/2026
User avatar bullmoose20

Translation changed
Trending Week
Trending This Week
key_names->simkl_trending_week
04/16/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/16/2026
User avatar bullmoose20

Translation changed
Trending This Week
SIMKL Trending This Week
key_names->simkl_trending_week
04/16/2026
User avatar bullmoose20

Translation changed
DVD
SIMKL DVD
key_names->simkl_dvd
04/16/2026
Browse all changes for this language